Conceptual dependency theory is combined with case grammar theory to analyze the order language of LWP robot. 将概念从属理论与格语法相结合,用于分析清污机器人的命令语句。
American linguist Charles J.Fillmore's case grammar theory and its advancing FrameNet are widely applied in English teaching. 美国语言学家菲尔墨的格语法理论及其发展的框架网络在英语教学中的应用极为广泛。
Designing and Realizing the Question and Answer System Based on Case Grammar 基于格语法的问答系统的设计与实现
Fillmore's case grammar, case frame, scene and perspective, and FrameNet based frame semantics have enlightening significance in basic English teaching. 菲尔墨的格语法、格框架、场景和透视及基于框架语义学基础上的网络框架的发展对基础英语教学极具启发价值。
Grammarians began to study prepositions with the theory of case grammar recently. 语法学界已开始借鉴格语法理论研究介词,并认为介词是语义的形式标志。
This complexity makes it an obstruction to "language comprehension". The information processing circle feels at loss what to do, and the case grammar even lay it aside and neglect it. 这一复杂性也使得它成了“语言理解”的一个重大障碍,信息处理界对它深感措手,格语法甚至将它束之高阁。
Case Grammar shows clear semantic relevance of notions such as agency, causation, location, advantage to someone, etc. 格语法清晰地标明了那些与语义相关联的概念,譬如施事、原因、地点、利益等等。
Based on the general principles of the theory of case grammar, this paper mainly studies the weakening of case marking in japanese. 摘要本文运用格语法理论的一般规律和法则围绕日语格标识弱化现象进行了重点考察。
On the application of case grammar to the translation of EST 略论格语法在科技英语翻译中的运用
First of all, carry on the contrast to the existing semantic analytical method, find out the pluses and minuses of each theory, especially, introduce the Case grammar and the conceptual dependency theory, synthesize but two advantages regard as theoretical foundation. 首先,对现有的语义分析方法进行对比,找出各个理论的优缺点,重点介绍了格语法与概念从属理论,综合二者优点作为本文语义分析的理论基础。
This article has discussed the design and realizing of the question and answer system based on case grammar. 文章在介绍格语法理论的基础上,介绍了基于格语法的问答系统的设计及具体实现。
This paper discusses the emergence and omission of prepositions and the substitutions of hidden Chinese prepositions by using Case grammar, Valence grammar and Argument theory. 本文借鉴格语法、配价语法以及论元理论等现代语言学的理论或方法,探讨汉语中介词的隐现及介词省略时的功能替换手段问题。
The Case Grammar and the Non-Conventional Structure of Predicate and Object 格语法与汉语非常规谓宾结构
Comparisons Between Systemic-Functional Grammar and Case Grammar 系统功能语法与格语法的比较
In Chinese teaching, case grammar can be applied to teach non-patient objects. 汉语教学中,格语法适用于非受事宾语。
From the case grammar aspect, this paper distinguishes three kinds of case relations which "Yong" with substantive components marks, using transformational analysis and semantic reference. 本文从格语法的角度,运用变换分析和语义指向分析等方法,对后跟体词性成分NP的介词用所标记的三种格关系进行区分。
On the Divergence in the Research of Chinese Case Grammar 试论汉语格语法研究中的分歧
The first chapter is about the fundamental theory of the case grammar, and analyses the relation between case grammar and indirect object and adverbial. 第一章,介绍了格语法的基本概况,并解析了格语法与间接宾语和状语的关系。
The Case Grammar by C. J. Fillmore has a clearer interpretation on the non-conventional Chinese structure of predicate and object from a deep structure of semantics. 而菲尔默(C.J.Fillmore)提出的格语法对汉语的这些非常规谓宾结构具有更强的解释力。
An Approach to English Generation Based on Case Grammar Representation of Japanese 一种基于日语格语法表示的英语生成
This topic used Chinese Natural Language Understanding technology, in view of several semantic analysis method, specially Conceptual Dependency Theory and Case Grammar, carried on the scientifically study, proposed the new semantic analysis concept-comprehensive semantics. 本课题利用汉语自然语言理解技术,针对现有几种语义分析方法,特别是概念从属理论和格语法,进行了科学探究,提出了新的语义分析概念&完整语义。
Application of Case Grammar in English-Chinese MT Systems 格语法在英汉机器翻译系统中的应用研究
The Application of Case Grammar in Industrial Robots 格语法在工业机器人中的应用
Practice on Question-and-answer System Based on Case Grammar 基于格语法的问答系统实践
Case Grammar and Natural Language Processing 格语法与自然语言处理
In this dissertation, We select You sentence pattern to do some research, under the guidance of three-dimensions grammar, valency grammar, case grammar and speech act theory, try our best to do more comprehensive analysis and description of You sentence pattern. 本文选定由字句作为研究对象,在三维语法、配价语法、格语法、言语行为等现代语言学理论与方法的指导下,力求对由字句作比较全面的分析和描写。
This paper presents an English generation system based on the case grammar representation of Japanese which is used in a Japanese-Chinese machine translation system developed by the paper ′ s authors. 本文在已开发的一个具有一定规模的基于转换翻译的日汉机器翻译系统的基础上,为了检验该系统的日语分析结果的表达能力,设计一个基于日语格语法表示的英语生成系统。
Review of the Research on Chinese Case Grammar 汉语格语法研究述评
The case grammar based Japanese analysis and the representation of analysis results are given first. 文章首先描述了一种基于格语法的日语分析及其表示;
Case grammar express succinct, the but again a complete record of the case trial process, in which the legal standard terminology, judicial procedure strictly. 案件文法表达简练,却又完整的记录了案件的审判过程,其中法律术语规范,司法程序严格。